Kustosiranje: doživljaj u pokretu / About and around curating: thrill in movement, Mikser festival 2013

Ovaj blog ima za cilj da omogući publici javno praćenje procesa stvaranja umetničkih radova i izložbi, a time i put od kreativne do tehničke realizacije koja će biti predstavljena na festivalu Mikser 2013. u Beogradu. Vizuelni umetnički program Kustosiranje: doživljaj u pokretu će biti otvoren od 28.05. do 02.06. u periodu od 18 do 04 časova u ulicama Travnička i Braće Krsmanović u Savamaloj.

This blog has a purpose of enabling audience to have a public insight into the process of developing and making artistic works and exhibition, from its creative to technical realisation, which will be presented at Mikser festival 2013 in Belgrade. Visual artistic programme About and around curating: thrill in movement will be open from 28th May till 2nd June between 6 PM and 4 AM in Travnička and Braće Krsmanović streets at Savamala.

Sunday, May 26, 2013

akcije tima 3 / actions of the team No. 3


Ubrzo posle eksperimenta pravljenja kamere opskure od sobe Bojaninog studija, našle smo se Bojana, Kristina i ja u Mikser house-u da bismo preciznije smislile šta nam je još neophodno da bismo od kamiona napravile funkcionalnu kameru opskuru. U tome nam je ogromnim delom pomogao stolar Sava  koji ima sopstvenu stolarsku radionicu u Savamali. Kao dobar majstor, Sava je odmah shvatio šta mi želimo da napravimo, i na koji način.
Obišle smo i lokacije , tj. ulice u kojima će biti postavljena izložba, Travničku ulicu  i  ulicu Braće Krsmanovića, i razmislile smo o tome u kojih 6 pozicija ćemo postavljati kamion. Koje scene Savamale želimo da ukadriramo? Time što će svaki dan biti projektovan novi prizor Savamale, svaki dan će i naša perspektiva biti drugačija. Savamala definitivno prolazi kroz promene, ali svakodnevno kroz promene prolazimo i mi (sa njom). Kakav je taj put promene na kome se nalazimo? „Je l ti možeš da vidiš iza ćoška?” jeste naziv rada, dat po čuvenoj replici iz filma “Savamala” režisera Žike Mitrovića.
Brojni sastanci koje smo održali među sobom, ali i sa ostalim timovima, znatno su doprineli dobroj organizaciji i realizaciji ovog rada. Stolar Sava pravi drvenu konstrukciju kamere, mi nabavljamo preostale potrebne stvari, obilazimo u Gradskoj čistoći naše postamente, tj. kamione, pišemo tekstove za katalog i za legendu rada.
Ovo će biti jedna jako neobična i zanimljiva izložba, ali tek sutra predstoji pravi posao! Izlazimo na teren i postavljamo izložbu!

                            sastanak - Bojana i Kristina
                            u radionici kod stolara Save
                             proračuni za kameru opskuru
                         tim 3 i "little help from our friends"
 

Shortly after the experiment of making a camera obscura from the room of Bojana`s studio,  Bojana, Christina and I got together at Mixer House to figure out more  precisely what are the things we still need in order to  make a functional camera obscura out of a truck. We received a huge help from carpenter Sava, who has his own carpentry workshop in Savamala. As a good artisan, Sava understood immediately what we want to do, and how we want to do it.

The three of us also visited sites, ie. streets where the exhibition will take place, Travnicka street and  Brace Krsmanovića street, and we have been thinking about our 6 positions of the truck. What kind of scenes in Savamala we want to frame ? By making that every day some other scene of Savamala is projected, we will come to the result that every day  our perspective of Savamala will be different.
Savamala is definitely going through changes, but we are also going through changes ourselves day by day, together with Savamala.  What kind of changes we are going through? "Can you see around the corner?" is the title of the work and it is given by the famous replica from the movie "Savamala" directed by Zika Mitrovic.
A number of meetings that our team held, but also meetings with other teams, have significantly contributed to the good organization and the realization of this work. Carpenter Sava is making a  wooden construction of the camera, we are purchasing other required items, we are closely examing and measuring pedestal for this art work, ie. truck, we are writing texts for the catalog and for the inscription of the art work.
This will be a very unusual and interesting exhibition, but there is still some real work ahead of us! Tomorrow, we will go out into the terrain and set the exhibition!




                                    kamion-postament

No comments:

Post a Comment