14.05.2013.
Luka je dosao do jedne sjajne ideje za naslov, a
to je da se iskoristi neki od Harmsovih Slučajeva.
Viktoriji se ideja jako dopala, posebno što
upotreba takvog naziva za delo dodaje još jednu novu dimenziju radu. Luka misli
da bi možda rečenica apsolutno trebalo da nema veze (na prvi pogled) sa figurom
i postavkom kako bi se pojačao kontrast do apsurda.
Njegovi predlozi su:
Ne spavajte dugo. Kao vremenski traktat
Spojiće hrkanje s prošlim mirovanjem
Ali i ovom prmirju biće kraj!
I šta vas je teralo na spavanje
Koliko je ipak odvratno služiti ovde čak i
ujutru.
Ovo mesto nije prometno.
A ti si uz to magarac.
Razgledao sam električnu sijalicu i njome ostao
zadovoljan.
Opasno je razmišljati o koječemu.
Dokolenice „braquette“ prestale su da se nose
krajem XVI veka.
Sve je jako živahno, samo Šargin nema snage.
Ova beležnica ima 84 reda. – Luki zvuči prikladno i šta više autentično jer
najavljenom dužinom teksta izneverava horizont iščekivanja.
Danas sam hteo da počnem da radim. Ali ceo dan
ništa nisam radio. Do 4 sata apsolutno ništa nisam radio. U 4 je došao
Tjuveljev. On se bavi matematikom i nemačkim jezikom. Kad je Tjuveljev otišao,
Vladimir Josifovič i ja smo se baktali sa radom. Uveče sam bio kod Poret i
Glebove.
Nama se posebno dopao Opasno je razmišljati o koječemu, a vama?
Luka had some great
ideas for the headline. He thinks that we should use some sentences of the
Harms’ cases. We liked It is dangerous to
think about this and that the best. And you?
No comments:
Post a Comment